-
1 chouette
1. f 2. adj -
2 chouette
I f••II 1. adj разг.être chouette — быть щедрым, великодушнымc'est chouette!, chouette alors! — вот здорово!, замечательно!avoir qn à la chouette — симпатизировать кому-либо2. interj -
3 chouette
%=1 f (oiseau) сова́ ◄pl. со-►CHOUETTE %=2 adj. pop. 1. (de qn.) симпати́чный neutre, сла́вный* neutre, о́чень прия́тный neutre, замеча́тельный; великоду́шный neutre (généreux) 2. (de qch.) кла́ссный; ↑шика́рный fam., роско́шный neutre■ chouette! interj. [— вот] здо́рово!, блеск!
-
4 chouette épervière
—2. RUS ястребиная сова f3. ENG (northern) hawk-owl4. DEU Sperbereule f5. FRA surnie f [chouette f] épervière1. LAT Surnia ulula ( Linnaeus)2. RUS ястребиная сова f3. ENG (northern) hawk-owl4. DEU Sperbereule f5. FRA surnie f [chouette f] épervièreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette épervière
-
5 chouette
1. LAT Coscinia striata Linnaeus2. RUS медведица f жёлтополосая3. ENG feathered flunkey4. DEU Strohhütchen n, Gestreifter Grasbär m5. FRA écaille f chouette [striée], chouette fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chouette
-
6 chouette, papa !
прост.(chouette, papa (maman fume)!)отлично!, здорово!, блеск!, красота!, классно! -
7 chouette
—1. LAT Ciccaba woodfordii ( Smith) [ Strix woodfordii ( Smith)]2. RUS африканская циккаба f3. ENG African [Woodford’s] wood owl4. DEU Woodfordkauz m5. FRA chouette f africaineDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette
-
8 chouette à aigrettes
—1. LAT Lophostrix cristata ( Daudin) [ Strix cristata ( Daudin)]2. RUS рогатая неясыть f3. ENG crested owl4. DEU Haubenkauz m5. FRA chouette f à aigrettesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette à aigrettes
-
9 chouette à collier
—1. LAT Pulsatrix melanota ( Tschudi) [ Strix melanota ( Tschudi)]2. RUS рыжеполосая неотропическая сова f3. ENG band-bellied [rusty-barred] owl4. DEU Bindenkauz m5. FRA chouette f à collierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette à collier
-
10 chouette à lunettes
—1. LAT Pulsatrix perspicillata ( Latham) [ Strix perspicillata ( Latham)]2. RUS очковая неотропическая сова f3. ENG spectacled owl4. DEU Brillenkauz m5. FRA chouette f à lunettesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette à lunettes
-
11 chouette à sourcils jaunes
—2. RUS белогорлая неотропическая сова f3. ENG tawny-browed [white-chinned] owl4. DEU Gelbbrauenkauz m, Weißkinnkauz m5. FRA chouette f à sourcils jaunesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette à sourcils jaunes
-
12 chouette africaine
—1. LAT Ciccaba woodfordii ( Smith) [ Strix woodfordii ( Smith)]2. RUS африканская циккаба f3. ENG African [Woodford’s] wood owl4. DEU Woodfordkauz m5. FRA chouette f africaineDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette africaine
-
13 chouette barrée
—1. LAT Strix varia ( Bartoh)2. RUS пёстрая неясыть f3. ENG barred owl4. DEU Streifenkauz m5. FRA chouette f barréeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette barrée
-
14 chouette de Butler
—1. LAT Strix butleri ( Hume)2. RUS бледная неясыть f3. ENG Hume’s tawny [Hume’s wood] owl4. DEU Fahlkauz m5. FRA chouette f de ButlerDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette de Butler
-
15 chouette de l’Oural
—1. LAT Strix uralensis ( Pallas)2. RUS длиннохвостая [уральская] неясыть f3. ENG Ural owl4. DEU Habichtskauz m5. FRA chouette f de l’OuralDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette de l’Oural
-
16 chouette des pagodes
—1. LAT Strix seloputo ( Horsfield)2. RUS пагодная неясыть f3. ENG spotted wood owl4. DEU Pagodenkauz m5. FRA chouette f des pagodesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette des pagodes
-
17 chouette dryade
—1. LAT Strix hylophila ( Temminck)2. RUS бразильская неясыть f3. ENG rusty-barred owl4. DEU Brasilkauz m5. FRA chouette f dryadeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette dryade
-
18 chouette effraie
—2. RUS сипуха f3. ENG (common) barn owl4. DEU Schleiereule f5. FRA effraie f des clochers, chouette f effraieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette effraie
-
19 chouette fasciée
—1. LAT Ciccaba albitarsus ( Bonaparte) [ Strix albitarsus ( Bonaparte)]2. RUS краснополосая циккаба f3. ENG rufous-banded owl4. DEU Rötelkauz m5. FRA chouette f fasciéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette fasciée
-
20 chouette huhul
—1. LAT Ciccaba huhula ( Daudin) [ Strix huhula ( Daudin)]2. RUS зебровая циккаба f3. ENG black-banded owl4. DEU Zebrakauz m5. FRA chouette f huhulDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette huhul
См. также в других словарях:
Chouette Rayée — Chouette rayée … Wikipédia en Français
Chouette rayee — Chouette rayée Chouette rayée … Wikipédia en Français
Chouette Tachetée — Chouette tachetée … Wikipédia en Français
Chouette tachetee — Chouette tachetée Chouette tachetée … Wikipédia en Français
Chouette Chevêche — Chouette chevêche … Wikipédia en Français
Chouette cheveche — Chouette chevêche Chouette chevêche … Wikipédia en Français
Chouette chevèche — Chouette chevêche Chouette chevêche … Wikipédia en Français
Chouette chevêche — Chouette chevêche … Wikipédia en Français
Chouette de l’Oural — Chouette de l Oural Chouette de l Oural … Wikipédia en Français
Chouette Effraie — Pour les articles homonymes, voir dame blanche … Wikipédia en Français
Chouette De Tengmalm — Chouette de Tengmalm … Wikipédia en Français